Die Straße „Am Weiher“ – im Bereich zwischen Burgstraße und Verkehrskreisel Geißberg – wird während des Zeitraums vom 22. Mai bis 26. Mai (ab mittags) für den Gesamtverkehr vollgesperrt. Ab dem 26. Mai (mittags) wird die Vollsperrung aufgehoben und die Straße „Am Weiher“ in eine Einbahnstraße umfunktioniert. Der Verkehr in Fahrtrichtung Götzenhain kann dann die Fahrbahn „Am Weiher“ wieder befahren. Der Gegenverkehr in Fahrtrichtung Sprendlingen wird weiterhin über die Umleitungsroute über die Straße „Neurothweg“ umgeleitet.
Der Anliegerverkehr und der Linienbusverkehr wird aus beiden Fahrtrichtungen über die Straße „Neurothweg“ umgeleitet. Die Umleitung des überregionalen Verkehrs erfolgt über die B 486 – die Umleitungsroute hierfür über Koberstädter Straße, An der Trift, Heckenweg und Hainer Chaussee ist ausgeschildert.
Durch die Umleitungsroute über den Neurothweg und den daraus resultierenden Wegfall sämtlicher Parkmöglichkeiten, wird die Straße „Geißberg“ als Einbahnstraße eingerichtet, um weitere Parkmöglichkeiten zu schaffen. Die Straße „Geißberg“ kann von Dreieichenhain aus kommend in Fahrtrichtung Götzenhain befahren und beparkt werden. Für die entgegengesetzte Fahrtrichtung führt die Umleitungsroute über die Langener Straße, Bleiswijker Straße und Hainer Weg.
Die Umleitung der Buslinien (Nr. OF-92 und 99) verläuft von Götzenhain kommend in Richtung Sprendlingen über den Neurothweg, An der Winkelsmühle, Taunusstraße, Hengstbachstraße zur Hainer Chaussee. Die Haltestellen Dreieichenhain/Albert-Schweitzer-Straße, Dreieichenhain/Burg Hayn und Dreieichenhain/Ludwig-Erk-Schule werden während der oben genannten Zeit nicht angefahren. Es werden Ersatzhaltestellen im Neurothweg („Fischäcker“ und „Winkelsmühle“) sowie vor dem katholischen Gemeindezentrum in der Taunusstraße eingerichtet.
Die Buslinien von Sprendlingen kommend in Richtung Götzenhain werden über die Ostpreußenstraße, Kennedystraße, Neurothweg und Hainer Weg umgeleitet. Die Haltestellen Dreieichenhain/Ludwig-Erk-Schule, Dreieichenhain/Burg Hayn und Dreieichenhain/Albert-Schweitzer-Straße werden während der oben genannten Zeit nicht angefahren. Es werden Ersatzhaltestellen im Neurothweg („Fischäcker“ und „Winkelsmühle“) eingerichtet.
Die Busumleitungsroute bleibt während des gesamten Veranstaltungszeitraums vom 22. Mai bis 27. Mai unverändert. Die Umleitungsroute des Linienbusverkehrs steht auch online unter https://www.rmv.de/c/de/start/kvgof/aktuell/aktuelle-stoerungen zur Verfügung.
Zusätzliche geänderte Verkehrsführungen wie in den vergangenen Jahren während des Feuerwerks am Samstag oder während des Jahrgangstreffens der Kerbburschen am Montag sind durch die dauerhafte Vollsperrung hinfällig. Die Umleitungsbeschilderungen sind dementsprechend eingerichtet. Das Ordnungsamt sowie die Polizei bitten alle Kerbbesuchende, die Haltverbotszonen zu beachten, damit Rettungsfahrzeuge durchfahren können. Bei Parkverstößen werden die Fahrzeuge kostenpflichtig abgeschleppt.
